야고보 : 무슨 일이야!다니엘 : 음식을 잘못 먹었나 봐요. 장염에 걸렸어요.야고보 : 요즘 매운 음식 너무 먹는다 싶더라. 장염 걸릴 만했어.장염의 올바른 발음은 [장념]입니다. 표준발음법에 따르면 ‘장’과 ‘염’의 합성어인 ‘장념’은 끝이 자음인 ‘장’과 첫음절이 ‘여’인 ‘염’의 합성어이기 때문에 ‘ㄴ’ 음을 첨가해 [장:념]이라고 발음해야 하는 겁니다. [장:념] 걸리지 않게 조심하시기 바랍니다! <가톨릭평화방송 아나운서>