|
|
|
|
|
야고보 : 어, 다니엘!
다니엘 : 뭐요. 왜요!
야고보 : 저기 지갑 좀 주워줘. 떨어트렸네.
다니엘 : 난 또 뭐 엄청 큰일인 줄 알았네. 지갑을 왜 떨어뜨리고 그래요~
야고보 : 가는 김에 물도 좀 떠다 줘.
다니엘 : (어금니 깨물면서) 알겠습니다.
‘떨어트리다’와 ‘떨어뜨리다’. 둘 중에 어느 말이 맞을까요? 네. 둘 다 맞습니다. ‘-뜨리다’와 ‘-트리다’는 강조의 뜻을 더하는 접사로, 복수 표준어인데요. 같은 예로 ‘망가트리다’와 ‘망가뜨리다’, ‘깨트리다’와 ‘깨뜨리다’도 모두 맞는 표현입니다.
<평화방송 아나운서>
