|
|
|
|
|
슬애 : 아! 까페 오니까 너무 좋네요.
나래 : 밥 먹을 때보다 더 좋아하는데요.(웃음) 뭐 마실래요?
슬애 : 전 까페라떼요. 나래씨가 사는 거죠?
나래 : (화들짝) 네?
저렇게 놀라면 슬애씨가 사야겠네요. 우유를 넣은 커피를 말하는 ‘까페라떼’는 외래어 표기법에 따라 ‘카페라테’라고 쓰고 말하는 게 맞습니다. ‘까페’도 ‘카페’로 말해야 합니다. 많은 사람이 ‘까페라떼’로 말하고 있지만 ‘카페라테’가 맞습니다. 알아 두세요!
<가톨릭평화방송 아나운서>
